Genocídio arménio: "Agradeço ao Papa pela missa em sufrágio"

Entrevista ao Presidente da República da Arménia, sobre a memória histórica, a crise do oriente médio e o convite do Papa para visitar o país

Roma, 25 de Setembro de 2014 (Zenit.org) Federico Cenci

A abertura de uma exposição sobre os cristãos do Oriente Médio, organizada pela Embaixada da Arménia junto à Santa Sé e a audiência do Papa Francisco no Vaticano, estes são os dois eventos principais que o presidente da República da Arménia, Serz Sargsyan, fez na semana passada, durante sua viagem a Roma. O presidente oficialmente convidou o Papa para ir a Arménia no próximo ano, por ocasião do centenário do genocídio arménio.

A Agência Armenia News informa que o Papa aceitou o convite “com prazer”, embora – também à luz das declarações do pe. Federico Lombardi – a questão seja ainda reservada. As perseguições sofridas pelos arménios há cem anos, as que sofrem os cristãos hoje no Oriente Médio e as novas tensões na região de Nagorno-Karabakh, são as questões que o presidente Sargsyan falou com ZENIT nesta entrevista.

ZENIT: Presidente, o senhor poderia falar sobre a exposição "parábolas do Oriente. O cristianismo ante o desafio do novo milénio"?

- Sargsyan: Este importante evento é organizado em conjunto pela nossa embaixada na Santa Sé e pela Comunidade de Santo Egídio, que tem um compromisso extraordinário na questão dos cristãos orientais. Do nosso lado, a posição geográfica da Arménia, nossa longa tradição cristã e a presença de numerosas comunidades arménias em todos os países do Oriente Médio, nos empurra a lembrar ao mundo a condição trágica, a tempestade, que afecta os civis e, principalmente, os cristãos no Oriente Médio. Parecia-me um dever participar na inauguração desta exposição para incentivar aqueles que buscam através das imagens e palavras fazer chegar a mensagem desesperada de milhões de cristãos à comunidade internacional, que está se mobilizando cada vez mais nestas últimas semanas, o que é um sinal positivo.

ZENIT: Em vista do que está acontecendo actualmente em diferentes partes do mundo, você acha que o valor da memória está sendo perdido?

- Sargsyan: A memória contribui para a prevenção dos crimes. Ocultar, relativizar ou negar as atrocidades cometidas são tentativas que se enfrentam e param diariamente para defender os valores fundamentais da vida e para recordar que a diversidade é uma riqueza cultural e social que deve ser promovida e não oprimida.

ZENIT: Sobre o genocídio arménio: o que você pode nos dizer sobre a missa que o papa Francisco celebrou em São Pedro em Abril para recordá-lo?

- Sargsyan: No próximo ano celebra-se o centenário do genocídio arménio serão realizadas muitas manifestações em memória das vítimas, incluindo algumas de caráter religioso. A missa de Abril em São Pedro terá um significado particular. Agradeço ao Papa por esta iniciativa. Durante a reunião de sexta-feira passada nós falamos muito das vítimas de um século atrás e as de hoje. Compartilhamos as mesmas preocupações e reiteramos a mesma urgência nas acções de socorro e nas tentativas de deter qualquer forma de violência. Pessoalmente, convidei o Papa para visitar a Arménia em 2015.

ZENIT: Algumas horas atrás soube-se da notícia do assassinato de um soldado arménio em Nagorno-Karabakh. Nos últimos meses, o conflito se intensificou. Qual é a posição da República da Arménia sobre o que está acontecendo?

- Sargsyan: Infelizmente, o regime de cessar-fogo, alcançado por um tratado internacional, em 1994, é sistematicamente violado pelo Azerbaijão há anos. Nós estamos comprometidos na prevenção de uma escalada militar e na degeneração do processo de negociação, conduzido sob a orientação da OSCE, o único apoiado pela comunidade internacional, através dos esforços de três países co-negociadores: EUA, França e Rússia.

Fazemo-lo activamente, aceitando as propostas da OSCE sobre a consolidação do regime de trégua: a retirada dos chechenos da linha de contacto e a implementação de mecanismos conjuntos de investigações sobre violações da trégua. Azerbaijão rejeita todos. Infelizmente, a política provocadora e agressiva do Azerbaijão causa perdas de vidas de soldados em ambos os lados da Linha de Controle. Estamos muito preocupados com a atitude das autoridades do Azerbaijão que estão cada vez mais engajados em uma campanha "armenófoba" e militarista, que é um atentado potencial à perspectiva da reconciliação.

ZENIT: Sobre o referendo como uma forma de exercício do direito à auto-determinação. Na sua opinião, quais são as questões paralelas entre Nagorno Karabakh e Escócia?

- Sargsyan: É digna da grande consideração, e da minha admiração pessoal, a eleição da civilização e do método democrático do governo do Reino Unido e das autoridades escocesas na gestão política da questão. Independentemente dos resultados, tem sido fundamental o exercício do direito inalienável à autodeterminação do povo da Escócia. No início dos anos 90, também o povo de Nagorno Karabakh escolheu por meios referenciais – pacíficos e inclusivos - em determinar seu próprio futuro. A resposta do Azerbaijão foram pogroms contra os arménios na capital Baku e Sumgait, deportações em massa e uma verdadeira e própria guerra em grande. 

(25 de Setembro de 2014) © Innovative Media Inc. 

 

in