Artesãos da Vida e da Esperança

Católicos, ortodoxos, protestantes, judeus, muçulmanos e hindus, uma voz unida em Espanha contra a eutanásia

Na sexta-feira, 11 de dezembro, foi apresentado um documento conjunto de representantes das principais comunidades religiosas de Espanha, cristãs e não cristãs, pedindo aos políticos que rejeitem as leis da eutanásia "que violam a vida" e trabalhem, sim, por uma lei que consiga fornecer cuidados paliativos a todos aqueles que precisam deles.

Durante a reunião inter-religiosa organizada pela Conferência Episcopal Espanhola (CEE) sob o título "Artesãos da Vida e da Esperança", realizada no Instituto Teresiano em Madrid, o secretário-geral e porta-voz dos bispos espanhóis, Luis Argoello, alertou para o "totalitarismo moderno" na raiz do qual está "a negação da dignidade transcendente da pessoa" e ressalvou que os direitos de todo o ser humano "não podem ser violados por ninguém: nem pelo indivíduo, nem pelo grupo, nem pela classe social, nem pelo Estado".

No manifesto, as diferentes religiões também condenam "qualquer violência em nome de Deus" e comprometem-se a estar perto daqueles que sofrem, a colaborar com os diferentes campos do conhecimento e contribuir para a educação das pessoas em respeito. Por fim, garantem que estão "abertos ao diálogo em todos os níveis" e esperam que a sociedade leve em conta sua visão do ser humano.

Como "arquitetos da paz e da fraternidade" estamos comprometidos em colaborar na educação das pessoas em respeito mútuo e estima, para que possamos construir uma nova fraternidade e amizade social.

Estamos comprometidos em estar perto daqueles que sofrem por causa da miséria e do abandono e fazer o nosso próprio grito do descartado de nossa sociedade, sempre reconhecendo no outro irmão.

Instamos os líderes das nações e os nossos governantes a construir uma sociedade baseada no valor inviolável da vida humana e na dignidade da pessoa, e a rejeitar leis que a violam.

Michele Bonheur
Tradutora