Auto-de-fé, a Igreja na inquisição da opinião pública