Páginas

quinta-feira, 25 de abril de 2013

O impressionante vídeo de uma mulher que não quis ter o seu filho remove consciências nos EUA


É a história de Aaron

Actualizado 25 de Abril de 2013

ReL

O vídeo está em inglês, mas o seu sentido é tão óbvio que torna desnecessária a tradução.

Traduzimos a frase essencial que diz à mulher por telefone o seu marido. Sem dúvida, aconselhamos a ver o vídeo inteiro antes de ver a tradução.

TRADUÇÃO DO VÍDEO:
Quando a mulher chama o seu marido para dizer-lhe que Aaron desapareceu, ele diz-lhe: «Não temos nenhum filho. Decidimos não tê-lo. Todos os anos temos a mesma conversa. Sinto-o, tinha esquecido a data». Ela não superou essa decisão que tomaram de abortar o seu filho.



in


Sem comentários:

Enviar um comentário