Ángelus 2 Dic 2018 © Vatican Media |
“La esperanza de paz para los niños de Siria”
DICIEMBRE 02, 2018 19:49 * ANITA BOURDIN * ANGELUS Y REGINA CAELI
(ZENIT – 2 dic. 2018).- El Papa Francisco encendió una luz para la paz “en la amada Siria”, usó la frase dos veces, después del Ángelus de este domingo, 2 de diciembre de 2018, primer domingo de Adviento, como parte de La campaña de Ayuda a la Iglesia necesitada: “50.000 velas por la paz en Siria“.
“El Adviento es un tiempo de esperanza”, dijo el Papa después del ángelus del mediodía. En este momento, quisiera aceptar la esperanza de paz de los niños de Siria, de la amada Siria, martirizados por una guerra que ha durado ocho años. Por eso, al unirme a la iniciativa “Ayuda a la Iglesia Necesitada”, ahora encenderé una vela, con muchos niños que harán lo mismo, niños sirios y muchos fieles del mundo. que encienden sus velas hoy”.
El Papa Francisco colocó a su izquierda una gran vela encendida, ACN, decorada con fotos de Siria.
El Papa luego expresó esta oración, en italiano, por los cristianos de Siria y el Medio Oriente: “¡Que esta llama de esperanza y tantas pequeñas llamas de esperanza disipen la oscuridad de la guerra! Oremos y ayudemos a los cristianos a permanecer en Siria y el Medio Oriente como testigos de la misericordia, el perdón y la reconciliación”.
Luego extendió su oración a todos los países afectados por conflictos: “Que la llama de la esperanza también se una a todos los que están experimentando conflictos y tensiones en diferentes partes del mundo, cerca y lejos”. Que la oración de la Iglesia les ayude a sentir la cercanía del Dios fiel y a tocar cada conciencia con vistas a un sincero compromiso con la paz”.
También pidió la conversión de los que hacen la guerra y a los mercaderes de armas: “Y que Dios nuestro Señor perdone a los que hacen la guerra, hacen armas para destruirse a sí mismos y conviertan sus corazones”.
Oró por la paz en Siria con decenas de miles de personas presentes en la plaza ya través de los medios de comunicación, diciendo: “Oremos por la paz en la amada Siria: Ave María …”
A lo largo del mes de noviembre, la paz fue la intención de oración del Papa, llevada por su Red Mundial de Oración (RMPP).
El Papa luego saludó a los romanos y peregrinos presentes en el Ángelus, en la Plaza de San Pedro, especialmente los de Linden (Estados Unidos de América), Valencia y Pamplona (España); así como los estudiantes y profesores del Colegio San Antonio María Claret – de Madrid. También saludó, a Italia, al coro polifónico de Modica, a los fieles de Altamura, Conversano y Laterza.
“Les deseo a todos un buen domingo y un buen viaje de Adviento. Por favor no os olvidéis de orar por mi. Buen almuerzo y adiós! “El Papa concluyó saludando con la mano a la multitud reunida en la plaza donde llegó el árbol de Navidad y donde los escultores preparan la arena de la cuna en la tradición veneciana.
© Traducción de Zenit, Raquel Anillo
in
Sem comentários:
Enviar um comentário