Wojtyla + Ratzinger + Bergoglio
 |
| Um fake como uma casa que não seria notícia... Se não tivesse apoiado num erro maiúsculo. |
Actualizado 30 de Março de 2014
C.L. / ReL
Seria, desde logo, uma imagem a conservar: João Paulo II, Bento XVI e Francisco juntos numa mesma foto. A câmara que tivesse captado a instantânea teria retractado, sem sabê-lo, quase quarenta anos de história da Igreja com um só flash.
Talvez esse negativo (ou esse arquivo digital) exista, mas desde logo não é o que exibe, desde 15 de Março de 2013, dois dias depois da eleição como Papa do arcebispo de Buenos Aires, um diário tão prestigioso como The Times, que não o modificou desde então.
Aqui vai a captura de ecrã, cuja legenda de foto reza: "Rara foto de João Paulo II com dois homens que o sucederiam como Papa, o cardeal Ratzinger, que se converteria em Bento XVI, e o cardeal Bergoglio".
C.L. / ReL
Seria, desde logo, uma imagem a conservar: João Paulo II, Bento XVI e Francisco juntos numa mesma foto. A câmara que tivesse captado a instantânea teria retractado, sem sabê-lo, quase quarenta anos de história da Igreja com um só flash.
Talvez esse negativo (ou esse arquivo digital) exista, mas desde logo não é o que exibe, desde 15 de Março de 2013, dois dias depois da eleição como Papa do arcebispo de Buenos Aires, um diário tão prestigioso como The Times, que não o modificou desde então.
Aqui vai a captura de ecrã, cuja legenda de foto reza: "Rara foto de João Paulo II com dois homens que o sucederiam como Papa, o cardeal Ratzinger, que se converteria em Bento XVI, e o cardeal Bergoglio".
A foto circulou abundantemente há um ano como autêntica, apesar de que blogues norte-americanos ou polacos, entre outros, denunciaram a falsidade nesse mesmo dia. Não só pelo escasso parecido entre a terceira pessoa e o novo Papa, mas sim pelo seu escasso respeito pela cronologia, com um João Paulo II em todo o seu esplendor físico que situava a instantânea num momento incompatível com a biografia do cardeal Bergoglio.
Com efeito, a foto pode encontrar-se nos arquivos da Associated Press: o seu autor foi Massimo Sambucetti e está tomada em 20 de Dezembro de 1985 durante a felicitação de Natal de João Paulo II aos cardeais na Sala Clementina do Vaticano.
Nessa época, Jorge Mario Bergoglio tinha 49 anos e não era nem bispo (foi consagrado como auxiliar de Buenos Aires em 1992) nem cardeal (foi designado para a púrpura em 2001).
Mas como não há realidade que se resista ao uso do Photoshop nem brincalhões dispostos a tudo, recentemente alguém começou a mover essa mesma foto, mas incorporando um rosto autêntico do novo Papa. É a que encabeça este artigo, e que se fez viral no aniversário do pontífice (comenta Risposte Catholique) quase com tanta rapidez como a falsa notícia do avião estrelado no mar das Canárias.
E quem é a pessoa que aparece na foto junto a João Paulo II e o cardeal Ratzinger?
Com efeito, a foto pode encontrar-se nos arquivos da Associated Press: o seu autor foi Massimo Sambucetti e está tomada em 20 de Dezembro de 1985 durante a felicitação de Natal de João Paulo II aos cardeais na Sala Clementina do Vaticano.
Nessa época, Jorge Mario Bergoglio tinha 49 anos e não era nem bispo (foi consagrado como auxiliar de Buenos Aires em 1992) nem cardeal (foi designado para a púrpura em 2001).
Mas como não há realidade que se resista ao uso do Photoshop nem brincalhões dispostos a tudo, recentemente alguém começou a mover essa mesma foto, mas incorporando um rosto autêntico do novo Papa. É a que encabeça este artigo, e que se fez viral no aniversário do pontífice (comenta Risposte Catholique) quase com tanta rapidez como a falsa notícia do avião estrelado no mar das Canárias.
E quem é a pessoa que aparece na foto junto a João Paulo II e o cardeal Ratzinger?
Trata-se do cardeal Luigi Dadaglio (1914-1990), quem foi núncio em Espanha entre 1967 e 1980 e tinha sido criado cardeal em Maio de 1985.
in
Sem comentários:
Enviar um comentário